お知らせ


年末年始のお休み

２０１７年の営業は、１２月２３日（土）が最後になります。
師走中のホッと一息に、気が向いたらお立ち寄り下さい。

２０１８年は、１月５日（金）より、営業いたします。




News


Holidays

The bar will be closed from December 24 (Sun.) through January 4 (Thu.).

Sorry to miss you if that's when you're in Kyoto.

I will be open again from Friday, Jan. 5, 2018.